Đinh tất dật

Direct English translation

When all is complete, one is at leisure.

Equivalent English version

All is well that ends well

Giải thích tiếng Việt

Chỉ trạng thái có đủ thốn, điều kiện nên tự nhiên được nhàn hạ, ung dung. Thường dùng để nói rằng khi mọi mặt đã chu tất thì không còn phải vất vả, lo toan.

English explanation

It refers to the state in which having enough of what one needs naturally brings ease and leisure. It is used to say that when things are fully provided for, one no longer has to struggle or worry.